#romanian
17 posts · Last used Sep 24
Agenzia Nova: Romania: un drone entra nello spazio aereo e precipita vicino a Solca
24 set 08:18 - (Agenzia Nova) - Un drone di piccole dimensioni e' entrato questa mattina nello spazio aereo della Romania attraverso il nord... (Rob)
Romania: A drone entered airspace and crashed near Solca.
September 24, 08:18 – (Agenzia Nova) – A small drone entered Romanian airspace this morning through the north… (Rob)
#Romania #Solca #AgenziaNova #Romanian
POSTOJNA ADELSBERG VEDUTA PANORAMICA
#Postaja-Adelsberg #CoedruaiCuyy #Postoja-Adelsberg #Italian #Parliament #Coedrui #Romanian #Adelsberg #Ceprug #photography #FerroCandilera
EXPOSITIA NATIONALA 1906. VEDERE SPRE LUPTELE NAVALE VEDUTA ESPOSIZIONE NAZIONALE DEL 1906
#VEDERESPRELUPTELE #Romania #Romanian #(SeeingNavalShips #photography #FerroCandilera
Bucarest - Vedere Generala (Veduta panoramica)
#Bucarest-Vedere #București #Romania #Romanian #Bucharest #VedereGenerală #photography #FerroCandilera
Domani: Il diario di una cameriera di Radu Jude: «È un film nato da una mia riflessione sull’emigrazione rumena»
Il regista ha presentato a Cannes, nella sezione Quinzaine des cinéastes, una versione al vetriolo del romanzo del 1900 di Octave Mirbeau: «Ho voluto raccontare la storia di una donna che lavora in un altro Paese e la cui figlia è rimasta in patria con la nonna. Si tratta di una situazione di immigrazione che crea una sorta di falso paradosso: se da una parte arriva un po’ di prosperità economica, dall’altra si creano grossi problemi emotivi, psicologici e relazionali»
The diary of a waitress by Radu Jude: “It’s a film born from one of my reflections on Romanian emigration.”
The director presented at Cannes, in the Quinzaine des cinéastes section, a sharp-tongued version of Octave Mirbeau’s 1900 novel: “I wanted to tell the story of a woman who works in another country and whose daughter remained in the homeland with her grandmother. It’s a situation of immigration that creates a sort of false paradox: on one hand, there’s some economic prosperity, but on the other, there are major emotional, psychological, and relational problems.”
#RaduJude #Romanian #Cannes #Quinzaine #OctaveMirbeau’s
Agenzia Nova: Lituania-Romania: Miruta in visita al contingente romeno a Siauliai
22 mag 10:46 - (Agenzia Nova) - Una delegazione del ministero della Difesa romeno, guidata dal ministro Radu Miruta, e' in visita di lavoro... (Rob)
Lithuania-Romania: Miruta visits the Romanian contingent in Siauliai
May 22 10:46 - (Agenzia Nova) - A delegation from the Romanian Ministry of Defence, led by Minister Radu Miruta, is on a working visit... (Rob)
#Lithuania #Miruta #Romanian #Siauliai #AgenziaNova #RaduMiruta
il manifesto: Sulla caduta del governo romeno
Inflazione, rallentamento della crescita economica e riduzione del potere d’acquisto, queste le principali accuse che le opposizioni hanno rivolto al primo ministro romeno Ilie Bolojan e al suo governo. Di […]
The post Sulla caduta del governo romeno first appeared on il manifesto.
On the fall of the Romanian government
Inflation, economic slowdown and reduction in purchasing power – these were the main accusations leveled against Romanian Prime Minister Ilie Bolojan and his government by the opposition.
#Romanian #IlieBolojan
Agi: Massa: uomo aggredito muore sotto gli occhi del figlio 11enne, 3 fermi per omicidio
AGI - La Procura della Repubblica di Massa ha disposto il fermo di due maggiorenni, con l'accusa, al momento, di concorso in omicidio volontario per la morte di Giacomo Bongiorni, 47 anni. Si tratta di Ionut Alexandru Miron di 23 anni e di Eduard Alin Carutasu di 19 anni, entrambi di nazionalità rumena. Analogo provvedimento è stato preso dal Tribunale per i minorenni di Genova nei confronti di un minore. "Ulteriori elementi utili a ricostruire compiutamente l'accaduto - si legge in una nota della Procura - potranno trarsi dall'esame autoptico che sarà eseguito nei prossimi giorni". Nei prossimi giorni davanti al Gip del Tribunale di Massa avranno luogo gli interrogatori di garanzia.
Aggressione in centro
Bongiorni è morto sotto gli occhi del figlio di 11 anni in piazza Felice Palma, nel centro cittadino. Secondo una prima ricostruzione, la vittima sarebbe stata accerchiata da quattro o cinque persone. Nel corso dell'aggressione l'uomo sarebbe caduto a terra, battendo violentemente la testa. L'impatto avrebbe provocato un arresto cardiaco. Con lui, al momento dei fatti, ci sarebbe stato anche il figlio di 11 anni. Sul posto sono intervenuti i sanitari del 118, che hanno effettuato a lungo le manovre di rianimazione senza esito. L'uomo è deceduto sul luogo dell'aggressione. Indagano i carabinieri
Mass: assaulted man dies before his 11-year-old son’s eyes, 3 arrests for murder
AGI - The Public Prosecutor's Office of Massa has ordered the arrest of two adults, on suspicion of aiding and abetting voluntary manslaughter in the death of Giacomo Bongiorni, 47. The suspects are Ionut Alexandru Miron, 23, and Eduard Alin Carutasu, 19, both Romanian nationals. A similar order was issued by the Juvenile Court of Genoa against a minor. “Further elements useful for fully reconstructing the events – reads a note from the Public Prosecutor’s Office – may come from the autopsy that will be carried out in the coming days.” In the coming days, precautionary hearings will take place before the Gip (Judge for Juvenile Cases) of the Massa Court.
Attack in the City Center
Bongiorni died before the eyes of his 11-year-old son in Piazza Felice Palma, in the city center. According to a preliminary reconstruction, the victim was surrounded by four or five people. During the attack, the man fell to the ground, violently hitting his head. The impact caused a cardiac arrest. He was also with his 11-year-old son at the time of the incident. Emergency services from 118 arrived on the scene, performing resuscitation maneuvers for a long time without success. The man died at the scene of the attack. The Carabinieri are investigating.
#GiacomoBongiorni #IonutAlexandruMiron #EduardAlinCarutasu #Romanian #theJuvenileCourt #theMassaCourt #theCityCenter #PiazzaFelicePalma #Carabinieri
Agenzia Nova: Romania: governo, stato di crisi sul mercato dei carburanti dal primo aprile al 30 giugno
26 mar 15:40 - (Agenzia Nova) - Il governo romeno ha dichiarato lo stato di crisi sul mercato del petrolio e dei suoi derivati, in particolare... (Rob)
Romania: government, fuel market crisis from April 1st to June 30th
Mar 26 15:40 - (Agenzia Nova) - The Romanian government has declared a state of emergency on the oil and oil derivatives market, in particular... (Rob)
#Romania #AgenziaNova #Romanian
Agenzia Nova: Business news: Bulgaria, Omv Petrom con Shell e Tpao in esplorazione idrocarburi nel blocco Han Tervel
14 mar 07:00 - (Agenzia Nova) - Il gruppo petrolifero e del gas romeno Omv Petrom ha firmato un accordo di farm-in per partecipare all'esplorazione... (Rob)
Business news: Bulgaria, OMV Petrom with Shell and TPao exploring hydrocarbons in the Han Tervel block.
14 Mar 07:00 - (Agenzia Nova) - The Romanian oil and gas group OMV Petrom has signed a farm-in agreement to participate in the exploration… (Rob)
#Bulgaria #OMVPetrom #Shell #AgenziaNova #Romanian
Il Fatto Quotidiano: Dacia svela Striker, il nuovo crossover accessibile che punta al segmento C
Dopo aver messo piede nel segmento dei Suv di dimensioni medie con la Bigster, Dacia svela la Striker, un crossover inedito che punta su pragmatismo e accessibilità. La Striker non è solo un nuovo modello, ma il (secondo) pilastro di una strategia commerciale ambiziosa: portare la quota di vendite dei veicoli Dacia nel segmento C dall’attuale quinto a ben un terzo del totale nei prossimi anni.
Lunga 4,62 metri, l’ultima arrivata del marchio romeno ha cromosomi da station wagon ma senza rinunciare all’altezza da terra e allo “standing” tipici di una sport utility. Il look è “robusto”, accordato col family feeling di Duster e Bigster, pur introducendo nuovi concetti di stile, specie in coda.
La Striker nasce come veicolo multi-energia: la gamma motori – i dettagli tecnici non sono stati ancora rivelati ma dovrebbero ricalcare fedelmente quelli della Bigster – punterà su una versione Ibrida (proposta con trazione anteriore o 4×4) e su una edizione GPL, alimentazione apprezzata in Italia.
Insieme a Bigster, Striker formerà una coppia complementare nel segmento C: due personalità distinte unite dalla stessa filosofia del miglior rapporto qualità/prezzo. Dacia ha confermato un prezzo d’ingresso inferiore ai 25.000 euro, rendendo la Striker una soluzione competitiva sia per i clienti privati che per le flotte aziendali. Il debutto in società è fissato per il mese di giugno.
L'articolo Dacia svela Striker, il nuovo crossover accessibile che punta al segmento C proviene da Il Fatto Quotidiano.
Dacia unveils the Striker, the new accessible crossover targeting the C segment.
After taking its first step into the mid-size SUV segment with the Bigster, Dacia unveils the Striker, an unprecedented crossover that focuses on pragmatism and accessibility. The Striker is not just a new model, but the (second) pillar of an ambitious commercial strategy: to increase Dacia’s sales share in the C segment from its current fifth position to a remarkable one-third of the total within the next few years.
Measuring 4.62 meters long, the newcomer from the Romanian brand has wagon chromosomes but does not sacrifice the ground clearance and “standing” typical of a sport utility vehicle. The look is “robust,” in tune with the family feeling of Duster and Bigster, while introducing new stylistic concepts, especially at the rear.
The Striker was conceived as a multi-energy vehicle: the engine range – technical details have not yet been revealed but should faithfully mirror those of the Bigster – will focus on a Hybrid version (proposed with front-wheel drive or 4×4) and a GPL edition, a fuel type appreciated in Italy.
Together with Bigster, Striker will form a complementary duo in the C segment: two distinct personalities united by the same philosophy of best value for money. Dacia has confirmed an entry price below €25,000, making the Striker a competitive solution for private customers and corporate fleets alike. The debut will take place in June.
The article Dacia unveils Striker, the new accessible crossover aimed at the C segment comes from Il Fatto Quotidiano.
#Dacia #Striker #first #Bigster #second #fifth #462meters #Romanian #Duster #Italy #IlFattoQuotidiano
Adnkronos - ultimoratop: Elena Rebeca Burciou scomparsa dal 2 marzo nel Foggiano, ricerche anche con droni e cani
(Adnkronos) - La giovane, 21 anni di origine romena, era giunta in Italia per svolgere il lavoro di bracciante. Abitava a Canosa di Puglia, provincia di Barletta-Andria-Trani, ma si muoveva quotidianamente verso il capoluogo dauno
Elena Rebeca Burciou disappeared on March 2nd in the Foggiano, searches are also being carried out with drones and dogs.
(Adnkronos) - The young woman, 21 years old of Romanian origin, had arrived in Italy to work as a farm laborer. She lived in Canosa di Puglia, in the Barletta-Andria-Trani province, but moved daily to the capital of Daunia.
#ElenaRebecaBurciou #Foggiano #Romanian #Italy #CanosadiPuglia #Daunia
RaiNews: Elena Rebeca, scomparsa nel Foggiano: ancora nessuna traccia della ragazza rumena di 21 anni
Sono passati 5 giorni, continuano le ricerche: scandagliati vasconi, campagne e pozzi. La prefettura ha diffuso una sua foto chiedendo a chiunque abbia sue notizie di contattare il 112
Elena Rebeca, missing in Foggiano: still no trace of the 21-year-old Romanian girl.
Five days have passed, the search continues: ditches, fields, and wells have been searched. The prefecture has released a photo of him asking anyone with information to contact 112.
#ElenaRebeca #Foggiano #Romanian
Agenzia Nova: Romania: Nicusor Dan a Varsavia, non piangeremo il regime iraniano
05 mar 13:46 - (Agenzia Nova) - Non e' il momento di piangere la Repubblica islamica dell'Iran. Lo ha detto il presidente romeno Nicusor Dan... (Rob)
Romania: Nicusor Dan to Warsaw, we will not mourn the Iranian regime.
05 mar 13:46 - (Agenzia Nova) - It is not the time to mourn the Islamic Republic of Iran. That was said by Romanian President Nicusor Dan… (Rob)
#Romania #NicusorDan #Warsaw #Iranian #AgenziaNova #Romanian
Agenzia Nova: Romania: il ministro della Giustizia propone i nuovi vertici delle grandi procure
03 mar 09:15 - (Agenzia Nova) - Il ministro della Giustizia romeno ha presentato le proposte per le posizioni di vertice nelle principali procure... (Rob)
Romania: Justice Minister proposes new heads of the major public procuracies
03 mar 09:15 - (Agenzia Nova) - The Romanian Justice Minister presented the proposals for top positions in the main public prosecutor's offices...
#Romania #AgenziaNova #Romanian
Boosted by @ferrix@mastodon.online
@edri@eupolicy.social has published their position on the now-published, no-long-a-leak Digital Omnibus proposal: https://edri.org/our-work/commissions-digital-omnibus-is-a-major-rollback-of-eu-digital-protections/
i wrote up the stance we take at @apti@mastodon.online in #Romanian: https://apti.ro/content/GDPR-facut-ferfenita-sub-numele-digital-omnibus
whichever you read and share, the message is the same: the Digital Omnibus amounts to deregulation and a love letter addressed to Big Tech. it risks dismantling the hard-won system that kept our personal data safe, in the EU.
You've seen all posts


